ジャクソン、インターナショナルバレエコンペティションの思い出を写真で振り返る。

  • 2014.07.03 Thursday
  • 23:25
到着!




寮はこちら



リハーサルスタジオはこちら



コンクール出場者クラス




舞台はこんな感じ




ピアニストとしてガバナーズマンションにご招待いただきました。



コンクール会場前




さぁ、開会式です!




予選開始




ワークショップもスタート




コンクールポスターを描いたアーティスト、アンドリュー・ ブッチさんのスピーチ



ジャッジの皆さんがサインしたものをプレゼントして頂きました!



ワークショップのスタッフ皆で。



ミシシッピの文化部を率いているマイク




生徒のフキの出番が終わり日本食



第二ラウンドのコンテンポラリーを振り付け指導に来た背の高いトレイさんとスポンサーのジニーとフキ



お城のようなご自宅、
コンクールで知り合った方にお呼ばれ。



ワークショップの先生とラブラブ



夜の会場



ワークショップのジャズとコンテの先生たち




たくさん見たね。




賞状頂きました。




記念撮影いっぱい。









楽しかったね。




最後に。
秀夫先生ダイスキ。尊敬しております。




fin,

今日のできごと。06月30日 from Twitter

  • 2014.07.01 Tuesday
  • 03:00
11:10
Japanese news paper about two Japanese winners!! #usaibc http://t.co/tg1rztv77C
11:09
ジャクソンバレエコンクールのニュースが朝日新聞に。わたしも電話インタビューを受けました! http://t.co/8brrlyOiem
02:39
ジャクソンコンクール1位の加瀬さんと2位の宮崎さんと。 http://t.co/6RGgQuAX0D

今日のできごと。06月29日 from Twitter

  • 2014.06.30 Monday
  • 03:00
00:27
ジャクソンコンクールの審査員の先生達。ニーナ・アナニアシヴリィ、アレクセイ、アンドリュー、深川先生、ロニー、そしてスーザン・ジャフィー。 http://t.co/2ywHKr5nrH
00:24
#usaibc teachers Mr, Bo and Ms,Sue!! http://t.co/Ypfsn6RpLa
00:18
昨夜はジャクソンコンクールのボードメンバー、ドナー、スタッフのディナーパーティがありました。私がここにいるって凄い光栄。というか信じられない事のよう。 http://t.co/X3KGx7jFIs
00:16
ジャクソンコンクール、ワークショップの終了式はじまりはじまり。 http://t.co/xhWpW9MXPv

今日のできごと。06月28日 from Twitter

  • 2014.06.29 Sunday
  • 03:00
22:13
本日のレッスンは11時からのみです! http://t.co/pu1zpNDdKe #jugem_blog
07:58
ジャクソン・インターナショナル・バレエ・コンペティションの決戦出場ダンサーレポート USA IBC http://t.co/RfEPkeo3FT #jugem_blog
07:13
たま子ちゃんは4年前にここジャクソンで知り合いましたが、素晴らしい成長を見せました!4年前は第一ラウンドで落ちて今回はリベンジのために挑んでそれはそれは見事なリベンジでした!彼女がしてきた4年の努力の結果が報われた最高のドリームストーリー!!!踊りからも彼女からも元気貰った!
06:43
フキは明日のガラで出場者のみんなと踊ります。振り付けがすごく楽しかったみたい!見るの楽しみ。 http://t.co/k9QrMVOEhy
06:40
ジャクソンインターナショナルバレエコンクールのワークショップが終わりました!ワタシのピアニストのお仕事も終了!今夜はパーティー、明日は修了式、そして受賞者ガラです! http://t.co/72gJbapZKs
06:19
RT @nhk_news: 国際バレエコンクール 日本人女性が金と銀 http://t.co/pwvn2fWOLu #nhk_news
04:43
Last day of IBC workshop. Ms. Anna is giving a lecture of how to put point shoes correctly. #usaibc http://t.co/I8Fw0X0YvM
04:41
ジャクソンコンクール、韓国の受賞者が多いのも納得。彼ら凄かったですよ。みな自信を持って踊れるまでに練習してきていますし、基本がきっちり。第一ラウンドは全員通過した程。そしてコンテンポラリーが強いんです。あれやられたら点数差がつくわね、と言えるコンテ。
04:16
ジャクソンもローザンヌもユースアメリカグランプリも全部メディアは『若手の登竜門』と書いたけどジャクソンはちょっと違う気がする。プロダンサーが賞を狙って挑んでいるし26歳まで出場できる。加瀬さんはイングリッシュナショナルのソリストで次期プリンシパル。宮崎さんも25歳、プロ。
03:57
ジャクソンコンクールのニュース。産経より。 http://t.co/Kmlg6QmuGz
03:52
USA IBC、インターナショナル・バレエ・コンペティションのメダリスト!! http://t.co/xDFPyy2Fab #jugem_blog
01:29
栞さんはイングリッシュナショナルバレエ所属。たま子さんはワシントンバレエ所属です。2人とも抜群に素晴らしかったので納得の結果です!
01:23
加瀬栞さん金メダル!宮崎たま子さん銀メダル!四年に一度のバレエのオリンピック、ジャクソン、インターナショナルバレエコンクールで日本人が快挙です!!

ジャクソン・インターナショナル・バレエ・コンペティションの決戦出場ダンサーレポート USA IBC

  • 2014.06.28 Saturday
  • 07:58
6月10日に集まったダンサーたち。
4年間かけて準備してくれたIBCスタッフたち。
全ての皆さん有難うございました!!お疲れ様でした!!
私のピアニストとしての仕事、そしてフキのコーチとしての役目も終わり!!!


まず一言!
このコンクールは本当に素晴らしいです!!
4年前から色んなダンサーに言ってきましたが、出られるなら出たほうがいい!!
こんなに親切で行き届いたコンクールは絶対他にはありません。
人々はみな良くしてくれ、ホストファミリーが出場者全員について、出演日にはお花をくれたり、寒いと言ったらブランケットを届けてくれたり。
そして空港の送迎から滞在中の食事、滞在費、レッスン費用、すべてコンクールが負担。
しかも決戦に行けば1000ドルの旅費が全員に支払われます。
人々がこんなに団結して開催しているコンクール、こんなに有意義なコンクールはどこにもないと思います。


次回、2018年に出場できる人は是非チャレンジしてくださいね!!



さて、受賞者が発表され、私の予想はおおよそ当たっていました。
取るだろうな、と思った人は殆ど入りました。

ジュニアの女子、永田みずほさんが受賞しなかったのはとても残念。
彼女の予選のコッペリアも決戦の海賊のパドドゥもとても良かったのです。
彼女が受賞しなかったのは私も悔しさが残ります。
シニア男子の藤島光太も素晴らしいダンサーでした。
ジャンプも回転も基本もよくできていますし、コンテンポラリーの動きも素晴らしかった。
しかしシニアの金メダリストの次に出場し二つの演目が全く同じ演目だったのが少しは不利だったのかもしれません。
みんなが期待したアラン・ベル君は15歳。
ドキュメンタリー映画、ファースト・ポディションに出て以来注目を集めているアイドル的ダンサー。
背がとっても伸びていて、というより足がグンと伸びていて、顔が小さくスタイルが目を引きます。
すごく綺麗なトレーニングを受けていて踊りの将来性はとてもありました。
でもまだ細くて弱い、筋力や体力がまだ少なそうです。
受賞はしなかったけど、ABTスタジオカンパニーが決まっていますから、あの体系で15歳でこの技術ならこのままABTに入ることはほぼ確定だと思います。


Men's Senior Gold Medalist -
Jeong Hansol, Republic of Korea
彼の踊りはジャンプが誰よりも高くて軽く、回転もばっちり決まって、しかも動きが俊敏。
床の状態や緊張からかバランスを崩す男性が多い中、彼は問題なし。見ていて爽快。
コンテンポラリーがとてもコミカルなコンセプトでお客から爆笑を誘ってジャジーな踊りが出来ることも見せました。


 
Women's Senior Gold Medalist -
Shiori Kase, Japan
正直言います。加瀬さんは一位だと思っていました。
加瀬さんのコーチとは滞在中なんどもお話しして、色々なお話を聞きました。
彼女は本当に素晴らしいダンサーです。
何がどうってすべてが出来ていて、どこを取っても素晴らしいんです。
それにバレエをよくわかっている指導者たち、そしてバレエを知らないジャクソンの一般のお客さんたちからも、全員からパーフェクトだ!!と賞賛されていました。
これは凄い事だと思います。イングリッシュナショナルバレエのプリンシパルになることは間違いないでしょう。

 

Men's Senior Silver Medalist -
Byul Yun, Republic of Korea
彼は長身で大柄なダンサーでアクティオンのダイナミックな踊りと力強さが印象に残っています。
でもシルバーメダルはちょっと驚いた気もします。 

Women's Senior Silver Medalist -
Irina Sapozhnikova, Russia
2002年に金メダルをとったジョセフ・フィリップスとパドドゥを踊った彼女。
ロシア人ですが踊り方は真っ直ぐな感じで上体を大きく使うワガノワでもボリショイでもない風に思いました。
プロですから安定はしていますし、ラインも美しかったです。
私はもう少し表情が豊かなダンサーに惹かれます。

Tamako Miyazaki, Japan
たま子さんは4年前から知っているのでたま子ちゃんと呼びますが、素晴らしい成長でした。
4年前にここジャクソンで知り合い、4年前は第一ラウンドで落ちて今回はリベンジのために挑んできたそう。
それはそれは見事なリベンジでした!彼女がしてきた4年の努力の結果が報われた最高のドリームストーリーです。
踊りからも彼女からも元気貰いました。
彼女の表情、表現には惹きつけられるものがあります。お客を魅了するのです。
そして芯の強さ!!相当なコアマッスルでしょう。


Men's Senior Bronze Medalist -  
Aaron Smyth, Australia
彼も4年前に出場し、パートナーはシルバーメダルを受賞していました。
爽やかで見せるところをしっかり見せ、メリハリのあるダンサー。
とくにパートナリングが賞賛をうけていました。
そしてコンテンポラリーでは素晴らしい体の動きを見せました。

Ivan Duarte, Brazil
彼はとても小柄なのでバレエ団を探すのが難しいかもしれませんが、技術は抜群にあります。
回る、飛ぶ、その回る速さの速い事。
コンテンポラリーでは少年のような踊りで1989年の熊川哲也のローザンヌ国際バレエコンクールのコンテンポラリーを思い出しました。
 

Women's Senior Bronze Medalist
Ga-Yeon Jung, Republic of Korea
彼女は海賊のパ・ド・ドゥを踊りました。ガムザッティと同じバリエーションを踊りましたが、ジャンプの足が220度くらい開き、しかも疲れていない。ロシアンメソッドのトレーニングだと思いますが、ターンアウトや足のエクステンションが目を引きました。
 

Junior Division Medalists are:    
Men's Junior Gold Medalist -
Taiyu He, Peoples Republic of China
彼は完璧でした。みんな話題にしていました。
つま先が綺麗。
ジャンプが綺麗。
五番が綺麗。飛んだら必ずポディションにビシっと入ります。
体が柔らかい。
そして確実に音にあっています。
彼の受賞は明らかでした。


Women's Junior Gold Medalist -
Gisele Bethea, USA
彼女はバレエの為に生まれてきたのでしょう。
足の甲が彼女もアレッサンドラ・フェリのよう。
美しいの一言。
そして長い脚がどこまで伸びるのだろうかと思うところまで上がります。
表情は柔らかく妖精のよう。きっと彼女は本当にエンジェルです。
コンテンポラリーも彼女の良さが大いに出る作品で素敵でした。
受賞は当然です。


Men's Junior Silver Medalist -
Jinsol Eum, Republic of Korea
彼が出てくると同じバリエーションを踊った人との違いが目に焼き付くような印象でした。
素晴らしく軽やかで体の動きは自由自在。
遊んでいるかのようにすべてのテクニックをやってのけるスゴイダンサーでした。
 

Women's Junior Silver Medalist -
Mackenzie Richter, USA
彼女も予選から目を引きました。
予選のフロリナ王女のバリエーションの美しさが目に焼き付いています。
彼女の第2ラウンドの課題曲のコンテンポラリーは同じ作品を踊ったジュニア女子の中で彼女だけが唯一自分のテイストを入れ本人の解釈の表現を加えて踊ったように見えましたが、それがとても良く思いました。周りの人も皆彼女の踊り方が一番良かったと賞賛しました。
決戦でのグラン・パ・クラシックもとても良かったです。
受賞するだろうと思いました。 


Men's Junior Bronze Medalist -
Gustavo Carvalho, Brazil
彼はジュニアなのにパートナリングに優れていて、基本もとてもしっかりできていて、既に素晴らしいダンサーでした。どこか優しい表情もとても印象に残っています。
 

Women's Junior Bronze Medalist -
Yasmin Lomondo, Brazil
彼女は同じ銅メダルをとったブラジルの男の子とパートナーでした
彼女も素晴らしいダンサー。二人ともジュニアなのにとても完成度が高く安定した踊りでした。

 
Paulina Guraieb Abella, Mexico
もう一人の3位の彼女は少し大柄でまだジュニアでこの体格だとあと数年でもっと大きくならないか余計な心配をしましたが、ポールドブラや顔の使い方のしなやかさと繋がりの美しさはシニアのダンサーにも勝るものがありました。素晴らしい演技だったのですが、最後の最後のポーズの瞬間に滑って派手に転んでしまって心臓が止まりそうになりましたがアクシデント的な失敗だったので審査に響かなかったのですね。

 

Jury Award of Encouragement Female-
Romina Contreras, Chile
チリの出場者の彼女は私のお気に入りでした。
第一ラウンドのフロリナのパドドゥ、とても美しかった。
しかし第3ラウンドのグラン・パ・クラシックのパドドゥは彼女にはまだ早かったと思います。
アダジオで体力を奪われてしまい、バリエーションではヨロヨロしてしまい、足の筋肉が震えていました。コーダも体力と筋力が回復せず、とてもいいダンサーなのにこの踊りを決戦に持ってきたことが私はコーチとして悔やまれます。
せっかくここまで来たのに。でもとてもいいダンサーですから彼女は将来は心配ないと思います
きっとどこかで活躍すると思います。

 
Robert Joffrey Award -
Daniel Alejandro McCormick-Quintero, Mexico

私の姉も2002年にこの賞を受賞しました。
ジュニアの男子はなぜかニコニコ笑いすぎで役柄に合っていなかったり、逆に表情が無さ過ぎて固く見えるダンサーもいましたが、彼はすごく大人びた立ち振る舞いで、もちろん踊りも良かったのですが、どこかその表情や振る舞いがとても素敵でいいなと目を付けていました。
決戦ではグラグラしてしまったり少し失敗があったので、メダルは無くなったかと残念に思いました。
するとやはり特別賞を受賞したので適格だと思いました。
ちなみに彼はコーチもなしで一人でコンクールに参加してきたのですが、決戦まで残ったことを知った母親がサプライズで駆けつけた!という素敵なエピソードつきです。

USA IBC、インターナショナル・バレエ・コンペティションのメダリスト!!

  • 2014.06.28 Saturday
  • 03:52
ジャクソンで開かれているUSAインターナショナル・バレエ・コンペティションの受賞者が発表されました!!
シニアの部で日本の加瀬栞さんが金メダル!宮崎たま子さんが銀メダル!という快挙を成し遂げました!!
この大きな大会で過ごした3週間は長い闘いでした。本当に素晴らしい事です。おめでとうございます!!
素晴らしい写真がIBCのフェースブックサイトに沢山載っていますので是非見て下さい。
https://www.facebook.com/usaibc
 

以下はメダリスト

Men's Senior Gold Medalist -

Jeong Hansol, Republic of Korea

 

Women's Senior Gold Medalist -

Shiori Kase, Japan

 

Men's Senior Silver Medalist -

Byul Yun, Republic of Korea

 

Women's Senior Silver Medalist -

Irina Sapozhnikova, Russia

Tamako Miyazaki, Japan

 

Men's Senior Bronze Medalist -  

Aaron Smyth, Australia

Ivan Duarte, Brazil
  

          Women's Senior Bronze Medalist

Ga-Yeon Jung, Republic of Korea

  
 

Junior Division Medalists are:     

Men's Junior Gold Medalist -

Taiyu He, Peoples Republic of China

 

Women's Junior Gold Medalist -

Gisele Bethea, USA

 

Men's Junior Silver Medalist -

Jinsol Eum, Republic of Korea 

 

Women's Junior Silver Medalist -

Mackenzie Richter, USA

 

Men's Junior Bronze Medalist -

Gustavo Carvalho, Brazil

 

Women's Junior Bronze Medalist -

Yasmin Lomondo, Brazil

Paulina Guraieb Abella, Mexico

  

Special awards were bestowed to:  

 

Best Junior Couple

Yasmin Lomondo and Gustavo Carvalho, Brazil

 

Best Senior Couple -

Ga-Yeon Jung and Ji Seok Ha, Republic of Korea

 

Choreography Award -

Nicholas Blanc for Aaron Smyth "Rendez-Vous"6+

 

Jury Award of Encouragement Male-

Yue Shi, Peoples Republic of China

 

Jury Award of Encouragement Female-

Romina Contreras, Chile

 

Robert Joffrey Award of Merit -

Daniel Alejandro McCormick-Quintero, Mexico

 
 

Round III competitors are:

Senior Males                                                

Aaron Smyth (Australia)

Andile Ndlovu (South Africa)

Byul Yun (Republic of Korea)

Ivan Duarte (Brazil)

Jeong Hansol (Republic of Korea)

Ji Seok Ha (Republic of Korea)

Kota Fujishima (Japan)

Mengjun Chen (Peoples Republic of China)

Rodrigo Almarales (Cuba)

Steven Loch (USA)

Senior Females

Arianni Martin (Cuba)

Ga-Yeon Jung (Republic of Korea)

Irina Sapozhnikova (Russia)

Melissa Gelfin (USA)

Shiori Kase (Japan)

Sirui Liu (Peoples Republic of China)

Tamako Miyazaki (Japan)

 

Junior Males                                            

Aran Bell (USA)

Blake Kessler (USA)

Daniel Alejandro McCormick-Quintero (Mexico)

Gustavo Carvalho (Brazil)

Jinsol Eum (Republic of Korea)

Taiyu He (Peoples Republic of China)

Yue Shi (Peoples Republic of China)

 

Junior Females

Gisele Bethea (USA)

Mackenzie Richter (USA)

Mizuho Nagata (Japan)

Paulina Guraieb Abella (Mexico)

Romina Contreras (Chile)

So Jung Lee (Republic of Korea)

Yasmin Lomondo (Brazil)

ジャクソンコンクール、USA IBCの決戦終了!

  • 2014.06.27 Friday
  • 19:32
ジャクソン・コンクールの第3ラウンド(決戦)が終了しました。
31人のファイナリストが3日にわかれてクラシックと自信が用意したコンテンポラリーを踊りました。
どのダンサーも決戦に選ばれただけあってレベルの高いダンサーばかり。
 
しかし最終ラウンドとあって緊張したのかバランスを崩したり転んでしまうダンサーもいましたが、確実に将来有望なダンサーばかりでした。
中国や韓国からの参加者も多く、決戦にはアジア勢が多く残りました。
日本人の私が会場にいると、地元ジャクソンの人々から毎日声をかけられ日本人ダンサーのレベルの高さ、素晴らしさを褒めて頂きました。
またロシア、キューバ、チリ、アメリカからも素晴らしいダンサーたちが揃い、審査は難しかったと思います。

 
日本人ではジュニアの部の永田瑞穂、第一ラウンドから注目を集めたダンサーで、日本人離れした体系を持ちつま先も膝も美しく伸びていました。会場にいた皆が将来がとても有望、素晴らしいダンサーだと声をそろえた15歳。15歳とは思えない表現力と完成度の高い踊りを見せ、32回転のフェッテでも2回転や3回転、そして方向転換をしながらのターンを混ぜて軸のぶれない完璧な技術を見せて、とにかくスゴイ!!と驚きました。
シニアの部の加瀬 栞はイングリッシュ・ナショナル・バレエでプロフェッショナルとして踊っているダンサーなだけあり、足の出し方から首の使い方、指先の見せ方、動きのしなやかさ、とても洗練されていて美しく素晴らしいダンサーでとても印象に残りました。
 
第一ラウンドで客席をもっとも沸かせたと言っても良いのは宮崎たま子。エスメラルダのパ・ド・ドゥでアチチュードのプロムナードから永遠に止っていられそうなバランスを見せ、そのままバランスから笑顔でアラベスクに変えて見せたとき、客席は驚きに湧きあがりました。
彼女の笑顔には何かとても引きつけられるものがあり、彼女の踊りにはパッションがあり、見ると元気になります。
そしてシニアの部の男子、藤島光太。軽々とジャンプすると空中に高く飛び上がり、回転の速さと軸のコントロール、テクニックをしっかりと見せ会場を大きく沸かせました。基本のポディション、着地、手の使い方のポールドブラも正確で、テクニックだけではなくきっちりと踊りました。
第1ラウンドでは99人のダンサー、そこから54人、そして最終ラウンドで31人に選ばれ、みな素晴らしいダンサー達でしたが、日本人のメダリストは期待出来ます。
発表は数時間後です!!

今日のできごと。06月26日 from Twitter

  • 2014.06.27 Friday
  • 03:01
16:16
Two weeks have been too fast! #usaibc http://t.co/3yW1vjJAG3
15:50
会場のポスター http://t.co/6bhZqK7EbY
15:49
Only 2 more days left at @USAIBC. I am already missing it. Thanks for the wonderful time and the best competition!! http://t.co/8suHYy2dDN
03:54
6月28日、土曜クラスは11時より合同クラスです。 http://t.co/qrJ79WAvSl #jugem_blog

今日のできごと。06月24日 from Twitter

  • 2014.06.25 Wednesday
  • 03:01
22:53
【拡散希望】ABT・加治屋百合子さんのABT最後の公演をお花でイッパイにしましょう!7月5日、2時、コッペリアの主演後のカーテンコールでお花をステージにトス!!お花でステージをいっぱいにして彼女を華やかにお見送り出来たら素敵!新しい出発を皆でお祝いしましょう、宜しくお願いします!
14:55
このお方がこのコンクール開催のために資金集めを率いていらっしゃるのです! ファンドレイズのリーダー。 この方無しにはコンクールなし。 http://t.co/Pl0IEImny8
14:30
バランシンのレクチャーです。 http://t.co/C3GsE0Yxi4
14:27
日々、素晴らしいです。 私からしたら素敵すぎてセレブのような方々と毎日お話し出来て幸せ。 http://t.co/p6jHymiOu0
00:22
the finalist of the 2014 USA IBC! http://t.co/oZZCQnCvUK #jugem_blog

今日のできごと。06月23日 from Twitter

  • 2014.06.24 Tuesday
  • 03:01
23:59
今日のキッズとジュニアクラス http://t.co/qeYQmxLQ5F #jugem_blog
13:09
フキの頑張りにご褒美!?今日は日本食レストランでデートしました。お茶たのんだら煮出しすぎ緑茶にレモンつき( ´ ▽ ` )ノお寿司は美味しかったよ! http://t.co/mgDvS1iu59
12:53
第二ラウンド終了。審査員の先生方はまだ帰っていらっしゃらないので長い話し合いになっているのかも。審査は難しいと思います。 http://t.co/lY4thGVBIG
07:22
ジャクソンIBC出場者の身体能力が高すぎる件。ほんとうに。。。 フェースブックページUSA IBCに沢山写真が掲載されていますから、ぜひご覧ください。 https://t.co/h76ZhIsB2M
06:13
ジャクソンアカデミーでコンテンポラリーショーケースがありました!一番に踊ったフキ。嬉しい事に沢山の方に褒めて頂きました。 http://t.co/awLRBmr17e
05:59
Fuki performed for The contemporary Showcase today! Every dancer was so impressive!! Great show!! #usaibc http://t.co/VYJoFeZaW7

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM